领悟小说网

13(第2页)

天才一秒记住【领悟小说网】地址:https://www.05txt.com

那天夜里回到家,他绕着住处昂首阔步,用慢动作假装在玉米地里艰难跋涉,时不时爆发出一阵阵狂笑,亚瑟觉得他甚至能耐下性子,试着听听赢来的那张风笛音乐唱碟。

现在是八点钟,他决定要逼着自己——强迫自己——先听完整张唱碟再给芬切琪打电话。

也许应该留到明天再打,那样比较酷。

或者下星期什么时候好了。

不,别耍把戏。

他需要她,根本不在乎要不要让谁知道。

他确定无疑、毫无疑问地需要她,爱慕她,渴求她,想和她一起做的事情数不胜数。

他可笑地绕着住处昂首阔步,甚至听见自己在嚷嚷“哦耶”

之类的字词。

她的眼眸,她的头发,她的声音,她的一切一切……

他停下了。

让那张风笛音乐的唱碟开始播放,然后就给她打电话。

要么,先打电话?

不。

他应该这么做:先播放风笛音乐的唱碟,然后聆听,不放过任何一声鬼哭神嚎。

然后给她打电话。

这才是正确的顺序。

他这就去实施计划。

他不太敢触碰任何东西,唯恐摸到什么,什么就会爆炸。

他拿起唱碟。

唱碟没有爆炸。

他把碟片从封套里滑出来。

他打开唱机,打开功放。

唱机和功放都逃过了一劫。

他傻笑着把唱针放上碟片。

他坐下,一本正经地听着《苏格兰士兵颂》。

他听着《奇异恩典》。

他听着描述什么幽谷的曲子[1]。

他想着今天午间的奇迹。

正要离开的时候,一声恐怖的“哟呵”

大叫让亚瑟和芬切琪分了神。

蠢得可怕的小波浪女人隔着整个房间朝他们挥手,活像一只断了翅膀的笨鸟。

酒吧里的每个人都扭头看亚瑟和芬切琪,像是在等待他们做出回应。

他们刚才没留神,没听见为人工肾筹得的四点三英镑会让安捷多么欣喜云云,只隐约知道隔壁餐桌的客人赢了那盒樱桃白兰地利口酒,因此花了一两秒才意识到那女人的“哟呵”

是想问三十七号票是不是在他们手上。

亚瑟发现的确在他手上。

他气呼呼地看了一眼手表。

芬切琪推了他一把。

“去吧,”

她说,“去拿奖品。

脾气别那么坏。

给他们说说你有多么高兴,回头打电话跟我详细说。

我还挺想听听那张唱碟的呢。

去吧。”

她拍拍亚瑟的胳臂,离开了。

酒吧里的常客觉得亚瑟的获奖感言有点过于激情洋溢。

说到底,奖品不过是一张风笛音乐的唱碟而已。

亚瑟一边回忆,一边听着音乐,不时爆发出阵阵狂笑。

[1]《丹尼男孩》(DannyBoy)。

——译者

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)











新书推荐

我,外卖员,多点手艺很合理吧言少别作了,明小姐她又去约会了我,S级向导,换个男人怎么了?混在影视世界除魔误嫁帝国继承人,上司请别纠缠我离婚后她藏起孕肚,顾总全城疯找我想护家人,非逼我扛大旗步步通天医武双绝,我在仕途如鱼得水黎明之劫鬼帝的修炼之路离婚后夫人携崽惊艳全球收魂人医婿无双帝后攻略之朕的皇后还太小死遁后成了大佬们的白月光我全点了掉宝率我在东京当火影小可怜赶出家门,被闪婚大叔捧在心尖徒儿,你不是真无敌,世间还有你老婆满级大佬完爆假千金心肝与她的舔狗(校园H 强取豪夺)携崽离婚后前夫成了她备胎重生囤货,她带着军工系统通关末世了囚春光