领悟小说网

打烊为何表示停止营业(第1页)

天才一秒记住【领悟小说网】地址:https://www.05txt.com

商店晚上关门停止营业俗称“打烊”

。

“烊”

是江南一带的方言,本义是指金属熔化,引申为溶化,比如糖烊了,糖溶化了,不一定专指金属熔化。

这个意思的“烊”

读作yáng。

打烊的“烊”

读作yàng。

商店停业为什么称作“打烊”

呢?原来,“烊”

是“炀”

的通假字。

“炀”

也读作yàng,本义是烘烤,引申为围到火边取暖,烤火。

《方言》郭璞注本解释道:“今江东呼火炽猛为炀。”

因此,“打烊”

本来写作“打炀”

,意思是晚上要关门停业了,要把店铺火炉里的火打灭。

这个俗语最初专用于饭店和酒肆,后来变成了常用语,所有的商店,不管有没有生火,关门停业一概泛称“打烊”

了。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)











新书推荐

光明壁垒重回七零娇养糙汉老公顾渊赵菁美丽人生辣妻在上,新婚夜军爷急红眼!她藏起孕肚诈死,影帝跪在墓前哭成狗《改嫁疯批太子爷,旗袍美人艳翻京圈》傅闻州宋青柚完结《暴君总想生三胎》君墨临苏落落枭少凶猛,替嫁娇妻宠上天傅爷的小祖宗凶凶哒疯狂的手游王妃只想致富养家龙象全科满分你管这叫低能学渣完《欲宠!美貌少年被主神占为己有!》末日:我不在做舔狗专杀圣母《病娇大佬求放过[快穿]》电脑里的游戏突然连通现实了替嫁后,发现老公是隐藏首富哈利波特与旧日支配者我靠读书成圣人捡个魔神做师父我就是大牌毒医狂妃逆天萌宝崇祯大明:从煤山开始离婚后,亿万富豪老爹找上门