天才一秒记住【领悟小说网】地址:https://www.05txt.com
年,张爱玲写了《霸王别姬》;1981年,李碧华的《霸王别姬》出版。
两部小说放在一起看,一短一长、一轻一重、一冷一热。
完成之时,张爱玲天性冷淡,纵然是青春妙龄,也难抵她一出生就自带的末世的悲凉。
李碧华则生当逢时,百般精神,一部《霸王别姬》铿锵有力,痛快销魂。
比较看,两人眼里的霸王与虞姬,各有各的意态。
张爱玲:
他有一张粗线条的脸庞,皮肤微黑,阔大,坚毅的方下巴。
那高傲的薄薄的嘴唇紧紧抿着,从嘴角的微涡起,两条疲倦的皱纹深深地切过两腮,一直延长到下颔。
他那黝黑的眼睛,虽然轻轻蒙上了一层忧郁的纱,但当他抬起脸来的时候,那乌黑的大眼睛里却跳出了只有孩子的天真的眼睛里才有的焰焰的火花。
李碧华:
头抬起,只见他一张年青俊朗的脸,气宇轩昂。
……一条好嗓子,长的是个好个子。
武功结实,手脚灵便,声如裂帛,豪气干云。
张爱玲眼里的霸王,疲倦、坚毅、天真,既是美男子,更是穷途末路的盖世英雄。
李碧华的霸王是托着戏子转生的。
有着一副好皮相,气势做派都靠着铿锵鼓乐、唱念做打而栩栩如生。
是墙上的画,台上的戏。
两人各念各的霸王,各怀各的心思。
张爱玲要看的是霸王的心。
李碧华只要他一副皮囊,抓过来丢进人间的深渊。
再看虞姬。
张爱玲:
那苍白、微笑的女人,紧紧控着马缰绳,淡绯色的织锦斗篷在风中鼓荡。
李碧华:
他身旁的他,纤柔的轮廓,五官细致,眉清目秀,眼角上飞。
……除了甜润的歌喉,美丽的扮相,传神的做表,适度的身材,卓越的风姿,他还有一样,人人妒恨的恩赐。
就是“媚气”
。
李碧华眼里的虞姬,重一个“媚”
字。
“旦而不媚,非良才也。
求之亦不可得。”
柔弱、娇颤、销魂。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!